Peonías de Exportación: El Frío que se Pierde en Tierra Antes de Subir al Avión

Publicado por Juan Pablo Andueza de la Fuente en

Caja de peonías rosadas y blancas en un terminal de carga aérea con una mano colocando un data logger referencial de un solo uso con pantalla visible

Las peonías chilenas se cultivan en contraestación de Holanda, el gran productor mundial, y esa ventaja de calendario es la que abre el mercado de exportación. En 2023, Diario Financiero informaba que un productor del sur exportaba unas 130.000 varas por temporada, con Estados Unidos como principal destino y Europa en crecimiento. En diciembre de 2025, productores de Curicó concretaron el primer envío aéreo de peonías chilenas a México: 52 cajas con 1.830 tallos. Una flor de corte que viaja por avión y llega en condición de ser vendida es el resultado de una cadena de frío que nadie ve, y cuyo eslabón más débil, según los propios productores, está en tierra.

Lo que muestra la evidencia sobre temperatura y flores de corte

Un estudio del Centro de Tecnología Poscosecha de la Universidad de California evaluó varias especies de flores de corte (clavel, narciso, iris, rosa, tulipán, entre otras) y encontró que la vida en florero se acortaba a medida que aumentaba la temperatura de almacenamiento en el rango de 0 a 20 °C. El estudio no incluyó peonías, y por eso no se pueden extrapolar sus resultados a esa especie: las condiciones que corresponden a cada variedad las define el exportador según su experiencia y sus requisitos de destino.

La misma fuente recuerda que se han registrado temperaturas de flores superiores a 27 °C en envíos comerciales, y atribuye ese problema principalmente a un enfriado previo insuficiente y a transporte sin refrigeración. Es decir, el riesgo no está solo en el avión: está en todos los momentos en que la caja espera sin frío.

El eslabón de tierra

En el reportaje de 2023, uno de los productores entrevistados señalaba una "gran falencia en espacio de frío en el aeropuerto" y la vinculaba con la calidad del producto. Es una opinión de un actor del sector en ese momento, y no una medición. Pero ilustra una situación conocida en cualquier exportación aérea: entre el packing, el camión, el terminal de carga, la espera para el vuelo y la recepción en destino hay varias transferencias, y en cada una la caja puede quedar fuera de frío sin que nadie lo registre.

En el envío a México de diciembre de 2025, el reportaje destaca que el transporte aéreo es clave para mantener la cadena de frío, y que el envío siguió protocolos fitosanitarios coordinados entre el SAG y Senasica. No informa temperaturas ni control durante el transporte, y por eso no es posible saber, desde afuera, qué condiciones tuvo la carga.

Dónde conviene medir

  1. Salida del enfriado: temperatura de la caja al cerrarse.
  2. Traslado al aeropuerto: camión, espera en el terminal y tiempos en rampa.
  3. Vuelo y conexión: el tramo que menos se controla.
  4. Recepción en destino: tiempo hasta el ingreso a un espacio refrigerado.

Qué instrumento responde a esta necesidad

Para registrar la temperatura dentro de una caja durante todo ese recorrido, el ULogs6 de SigmaWit es una opción a revisar. Según su ficha técnica:

  • Es un registrador de temperatura de un solo uso, ultracompacto (60 x 20 x 5,7 mm) y de solo 8 g.
  • Precisión de ±0,5 °C entre -20 °C y +40 °C, y ±1,0 °C en el resto del rango; resolución de 0,1 °C.
  • Memoria de 33.792 lecturas, con intervalo configurable de 1 minuto a 24 horas y ciclos de registro de 30 a 360 días.
  • Informe automático en PDF y CSV al conectarlo al computador, sin instalar software.
  • Resistente al agua (IP67) y con activación por botón.
  • Su ficha lo describe para logística, transporte aéreo y marítimo de carga sensible, y para frutas y alimentos frescos.

Lo que hay que aclarar antes de decidir

  1. La ficha no menciona flores. Describe el uso en cadena de frío y carga sensible; mide la temperatura del lugar donde se ubica la caja, no el estado de las flores.
  2. Solo mide temperatura. No registra humedad, que para flores de corte también puede importar según la especie.
  3. No transmite datos. Se lee al conectarlo por USB al llegar, de modo que no entrega alertas durante el viaje. Si necesitas ver el estado de la carga en ruta, consulta con ventas por equipos con conectividad.
  4. Es desechable: el costo es por envío.
  5. Requisitos aéreos: conviene confirmar con la aerolínea o el agente de carga si hay exigencias para dispositivos de registro en el embalaje.
  6. El instrumento no define el rango correcto: eso lo establece el exportador para cada especie y destino.

Cómo usar el registro

  • Comparar la curva de cada envío con el rango que el exportador definió para esa especie.
  • Identificar en qué tramo se produjo la desviación: packing, camión, aeropuerto, vuelo o destino.
  • Entregar el informe PDF al importador ante un reclamo por condición de la flor.
  • Reunir evidencia para negociar con el terminal de carga o la aerolínea cuando el frío en tierra sea insuficiente.

Preguntas Frecuentes

¿A qué temperatura se deben transportar las peonías?

Las fuentes revisadas para este artículo no entregan una temperatura específica para peonías. Las condiciones dependen de la variedad, el estado de la flor y el destino, y las define el exportador.

¿Por qué se pierde frío en el transporte aéreo de flores?

Porque la carga pasa por varias transferencias y esperas: packing, camión, terminal, rampa, vuelo y recepción. Estudios de poscosecha atribuyen las temperaturas altas en envíos comerciales a un enfriado previo insuficiente y a transporte sin refrigeración.

¿El ULogs6 mide humedad o entrega alertas en tiempo real?

No. Registra solo temperatura y genera un informe PDF y CSV al conectarlo por USB; no transmite datos durante el viaje.

¿Exportas flores y quieres documentar el recorrido de cada caja?

Escríbenos a ventas@bluedata.cl y conversemos con el equipo de ventas de BlueData para revisar si el ULogs6 sirve para tu especie, tu ruta y tus requisitos. Para el panorama de flores en floristería, lee nuestro artículo sobre cadena de frío en flores de corte.

Fuentes: Diario Financiero, "Flores de exportación: las peonías ganan terreno en Chile" (12 de mayo de 2023); Diario Financiero, primer envío aéreo de peonías de Curicó a México (10 de diciembre de 2025); UC Davis Postharvest Technology Center, almacenamiento y vida en florero de flores de corte.


Compartir esta publicación



← Publicación más antigua Publicación más reciente →

Usamos cookies para medir el rendimiento del sitio y de nuestra publicidad. Política de privacidad